Etiqueta: Dedalus

Tres obras después

Brian Friel Traducción: Eugenio López Arriazu Teatro, 2012. 138 pp. $240   Brian Friel es considerado el más grande dramaturgo vivo en lengua inglesa. Se lo ha considerado incluso “El Chéjov irlandés”, y las tres piezas que reúne este volumen son precisamente un abierto homenaje al autor ruso. […]

El amor es eso

Régis Jauffret Traducción: Ignacio Rodríguez Cuentos, 2012. 99 pp. $270   En treinta y ocho brevísimos relatos, Régis Jauffret consigue trazar un itinerario muy variado de voces y situaciones acerca de un tema del que todo parece estar dicho y del que sin embargo no puede dejar de […]

Historias de éxtasis

Frédéric Beigbeder Traducción: Ariel Shalom Cuentos, 2011. 96 pp. $270   Un año antes de su éxito masivo con 99 francos, Frédéric Beigbeder reunió en este volumen (Nouvelles sous ecstasy, 1999) trece historias que, un poco en serio, un poco provocadoramente, adjudicó al consumo de éxtasis. Algunas de […]