Las Mascotas

Bragi Ólafsson Novela Las Mascotas (Gæludýrin) es la primera novela de Bragi Ólafsson traducida al español. Es una novela urbana cuyo protagonista, Emil Halldórsson, recibe en su casa la visita inesperada (e indeseada) de un viejo conocido, un fantasma del pasado que en su día arruinó su vida y que ahora reaparece para recordarle que noSigue leyendo «Las Mascotas»

Mandala

Seongdong Kim Novela La publicación de este libro significó para Seongdong Kim el final de su vida como monje budista. Acusado de blasfemo, fue expulsado de la orden a la que pertenecía. Sin embargo, críticas posteriores, que leyeron en la historia un homenaje a varios grandes maestros del zen —y una excelente versión cinematográfica— reivindicaronSigue leyendo «Mandala»

Como sopla el serpentino cuando no canta el gallo

Vanesa Guerra Novela   Escritura que se desliza con la sutil ligereza, la atrevida precisión de un bordado y velocísima, en ráfagas de viento y luz, traduce la fijeza de la pampa áspera en dimes y diretes, cabos sueltos y rabos encontrados, chispas, fogonazos, fuegos lares, calma chicha, chicharras, noches infinitas en el canto de los grillos. VanesaSigue leyendo «Como sopla el serpentino cuando no canta el gallo»

Diario de la hepatitis

César Aira Novela $250   «Me pregunto si existirán de verdad las inclusiones, del tipo: yo estoy en mi cama, mi cama está en mi casa, mi casa está en el barrio, el barrio en la ciudad, la ciudad» Como con cajitas chinas o muñecas rusas, César Aira escribe un diario donde lo autobiográfico estáSigue leyendo «Diario de la hepatitis»