Categoría: Ensayo

La otra cara de Jano

Una mirada crítica sobre el libro y la edición José Luis de Diego Ensayo, 2015 356 páginas $280   Este libro trata sobre el mundo editorial; en él se analizan críticamente el presente y el pasado de la edición, con el propósito de esbozar algunas claves para su […]

Las poéticas del siglo XX

Raúl Gustavo Aguirre Poesía, 2016 215 páginas $250   Es legítimo decir que estas poéticas expresan la vocación ancestral de la actividad creadora de los seres humanos por hallar una respuesta para las eternas dudas acerca de la existencia y la realidad: qué puedo saber de mí y […]

Ritmo, etc.

John Cage Compilación y traducción de Matías Battistón Música, 2016 224 páginas $425 Además de ser quizá el compositor estadounidense más influyente del siglo XX, John Cage anticipó el happening, reescribió a Joyce, Pound, Thoreau y Ginsberg, produjo cientos de grabados y collages, ayudó a independizar el arte […]

La era de la traducción

“La tarea del traductor” de Walter Benjamin, un comentario Antoine Berman Traducción: Eugenio López Arriazu Ensayo/ Traducción, 2015. 240 páginas $420   Antoine Berman consigue recuperar en este libro el misticismo y la fuerza simbólica de uno de los textos fundamentales sobre traducción del siglo XX: “La tarea […]

Pushkin sátiro y realista

La influencia de la sátira en el realismo de Alexandre S. Pushkin Eugenio López Arriazu Ensayo/ Crítica literaria, 2014 400 páginas $550   Con ágil prosa y rigor analítico, López Arriazu conduce al lector por el apasionante mundo de la obra de Pushkin y nos ilumina sobre un […]

Los colores secundarios

Alexander Theroux Traducción de Ariel Dilon 352 páginas $480   Cálido, terroso, el naranja es el color de los fuegos del alba, de Van Gogh, de los cangrejos, del salmón ahumado, de Belle, la prostituta de la película Lo que el viento se llevó. El púrpura significa majestad […]