Narrativa

Hikikomori

Ellen Kennedy y Tao LinHikikomori
Traducción de Valeria Meiller
Correspondencia, 2012
120 páginas
$ 250

 

EXTRACTOS

1
querido tao
hoy miré mi ventilador de techo girar durante seis horas.
después hice un agujero en la tele para ver cómo funcionaba. adentro había tres hámsters que caminaban lentamente alrededor de una calculadora. me siento más inteligente ahora.
ellen

14
querida ellen
dormí 24 horas.
miré el reloj y decía que eran las 4 p.m y me fui a dormir.
cuando me desperté el reloj decía que eran las 4 p.m.
estaba tan confundido que le di una patada voladora a la pared.
mi pierna atravesó la pared y estuve en el aire.
cuando caí al piso estaba muy confundido y me quedé en posición fetal con la frente contra el piso y el culo al aire.
me sentí sexy.
tao

48
querida ellen
busqué el valor nutricional del brócoli.
dice que una taza tiene 31 calorías, 3 gramos de proteína, 2 gramos de fibra, 2 gramos de azúcar y 30 miligramos de sodio.
pienso que quiero ser tu brócoli. cuando esté listo voy a arreglar con vos para que vengas y me comas.
tao

 

***
ELLEN KENNEDY. Nació en 1989. Escribió yesterday i was talking to myself and i told myself that i was going to write a book and give it to you so i put paper in my bag and put a pen in my bag and rode my bike to the river bank and then sat on the ground and thought ‘i will never write a book’ and watched ducks swim away from me (bear parade, 2006) e hikikomori (bear parade, 2007). Vive en Boston.

TAO LIN. Nació en 1983. Escribió Richard Yates (2010), Shoplifting from American Apparel (2009), Bed (2007) y tres libros más. La editorial Vintage sacará su tercera novela en 2013.
Triana Editorial – Buenos Aires

Categorías:Narrativa

Tagged as:

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s