Todo está tranquilo arriba

Gerbrand Bakker
Traducida del holandés por Julio Grande
Novela

Helmer es un granjero de cincuenta y cinco años. Su vida diaria se reparte, desde hace tiempo, entre la atención de los animales del corral y el cuidado de su padre enfermo. Sin embargo, este no es el destino que Helmer había planeado para sí: la temprana muerte de su hermano gemelo, Henk, lo obliga a hacerse cargo de estas tareas. El ritmo de los días de Helmer inmerso en esta atmósfera opresiva, el tempo de sus pensamientos, las revisiones de su pasado y un encadenamiento de situaciones algo inesperadas le brindarán la posibilidad de modificar el curso de las cosas y tomar las riendas de su vida.
Todo está tranquilo arriba recibió quince premios internacionales –entre ellos el Premio Impac en 2010, uno de los galardones más prestigiosos a la literatura europea–, y fue traducida a más de veinte idiomas. Nada mal para ser el debut literario de Bakker.

«Una novela de ternura contenida y humor lacónico.» J.M. Coetzee

«Todo está tranquilo arriba es una de esas raras obras de ficción que todo el mundo debería leer. Está llena de vida y verdad, todo transmitido por una voz narrativa que impide que el lector se distraiga un solo segundo.» The Irish Times

9789871803347

Editorial Bajo la luna
Buenos Aires